2016. dec 08.

John Lennon

írta: Kézenfogva ordibálni
John Lennon

Ma 36 éve, hogy meghalt John Lennon. Ezért ma egész nap őt hallgatom. Nagyon szeretem, mert a dalaiban hasonló témákat bolygat, mint amikről mi szoktunk beszélgetni. Ez az egyik kedvenc számom, a mindennapi - kvázi megélhetésért - dolgozó emberekről szól.

As soon as you born, they're make you feel small,

By giving you no time instead of it all. 

(...)

There's room at the top, they are telling you still,

But first you must learn how to smile as you kill.

 

Ahogy a világra érkezel, azt éreztetik veled: kicsi vagy.

Azzal, hogy kevés időt hagynak az összes helyett. 

(...)

A magasban van egy szoba, mégis kitartón mondják:

Előbb meg kell tanulnod mosolyogni, miközben ölsz.

 

 PS.: Várom a holnapot. Nagyon  :))

A.

Szólj hozzá